Тринидад и Тобаго (mova) wrote,
Тринидад и Тобаго
mova

Categories:

Языковая глобализация

В мире будущего нет места малым языкам. И речь идёт не о каком-то невероятно далёком будущем. Уже через несколько поколений в мире останется 2 – 3 общемировых языка, на которых будут общаться, вести дела и официальную переписку.

Малые языки, конечно, так быстро полностью не исчезнут, но уйдут глубоко на второй план. Да, на них ещё будут говорить в семьях, особенно в небольших обособленных провинциальных городках и сельской местности. С каждым поколением для всё большего количества детей родным будет один из общемировых языков. Большинство родителей будут учить своих детей такому языку с младенчества, понимая, что вложив в них знание лишь малого языка, они автоматически сделают его менее конкурентоспособным. И, чтобы впоследствии безвозвратно не упустить вперёд сверстников, ему всё равно придётся выучить какой-либо общемировой язык.

Постепенно все эти языковые различия превратятся лишь в местные диалекты. Будет немного отличаться грамматика (которая тоже станет очень гибкой), произношение, некоторые слова.

Путь ко всему этому можно видеть уже сейчас. В современном космополитичном мире невозможно обойтись без международного общения. Современные технологии делают это невероятно лёгким, устраняя все возможные препятствия. Все, кроме одной – языкового барьера. Но, ведь, рядом с каждым не посадишь по переводчику. Значит, единственный вариант решить эту проблему – общаться на одном языке. Поэтому общемировые языки успешно продолжат своё формирование.

Также важным признаком языковой глобализации является то, сколько в языках заимствованных слов. Таких слов невероятно много и каждый год их удельный вес в языках растёт.

Так какие же языки могут стать общемировыми? Безусловно, это английский, а также какой-либо из азиатских языков (почти наверняка китайский). Дальше уже сложнее предугадать – ими могут стать русский, хинди и арабский языки. Но могут и не стать.

У арабского языка есть неоспоримое преимущество – число его носителей растёт большими темпами. При этом они не сосредоточены в какой-то одной стране, а рассредоточены по многим государствам. Но у арабского есть и большие недостатки, которые могут поставить его распространение под вопрос. Этот язык сложен для изучения, плюс у определённой части населения и вовсе сложилось негативное отношение к тому, что связано с арабами. Главное же препятствие для того, чтобы арабский язык получил мировое распространение, кроется в самих носителях этого языка. Просто никто не предпринимает особых усилий для его распространения и популяризации. Такие действия, судя по всему, и не предвидятся.

Хинди уже воплотил такое преимущество в жизнь – число людей, говорящих на нём (пусть и не в качестве родного языка) близится к полумиллиарду. Однако, со всей своей кастовостью и прочими особенностями и традициями Индии, этому языку будет сложно закрепиться как одному из лидеров.

С русским языком тоже не всё так просто и ясно. С одной стороны, у него есть все предпосылки, чтобы стать общемировым языком. Нужно лишь правильно работать в этом направлении. Да и сама страна куда цивилизованней, чем регионы, где распространены арабский и хинди. С другой стороны, вполне может случиться так, что со временем великий и могучий русский язык перейдёт на латинский алфавит и перестанет быть великим и могучим. Так уже сделали некоторые малые языки, ещё недавно использовавшие кириллицу. Помимо этого, периодически со стороны запада приходят предложения также поступить и с русским.

В любом случае, общемировая глобализация неизбежно наступит. И мы с вами непосредственные участники этого процесса.

Tags: Будущее, Окружающий мир, Размышления
Subscribe

  • Традиционная кухня Испании

    Традиционная кухня Испании является классической средиземноморской кухней, в которой большой упор делается на растительную пищу и морепродукты.…

  • Рецензия | Хулиганы (2005)

    Так ли часто в жизни человека встречаются фильмы, просмотр которых способен кардинальным образом эту самую жизнь поменять? Разумеется, нет. Я даже…

  • Рецензия | Карты, деньги, два ствола (1998)

    Что такое «любимый фильм»? Какое кино можно назвать таковым? Некоторое время назад я задумался над этим вопросом и вывел два очевидных критерия,…

promo mova november 14, 2018 16:27 2
Buy for 10 tokens
Я не иду в ногу со временем и не поддаюсь модным течениям (а иначе бы уже давно «творил» не в ЖЖ, а, например, в Инстаграме и Ютубе), поэтому спешу анонсировать, что теперь у вас, дорогие мои читатели, появилась чудесная возможность подписаться на ежемесячную рассылку по электронной почте, которая…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 99 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Традиционная кухня Испании

    Традиционная кухня Испании является классической средиземноморской кухней, в которой большой упор делается на растительную пищу и морепродукты.…

  • Рецензия | Хулиганы (2005)

    Так ли часто в жизни человека встречаются фильмы, просмотр которых способен кардинальным образом эту самую жизнь поменять? Разумеется, нет. Я даже…

  • Рецензия | Карты, деньги, два ствола (1998)

    Что такое «любимый фильм»? Какое кино можно назвать таковым? Некоторое время назад я задумался над этим вопросом и вывел два очевидных критерия,…